28 июля 2017 г.
02:05:52 Пятница
Добавить новость

Тарковский привел ивановцев в Шри-Ланку

Ивановские исследователи были приглашены на Цейлон

О том, насколько интересна личность и творчество Андрея Тарковского всему миру, говорили немало. И все же каждое новое подтверждение космополитизму режиссера, родившегося на Юрьевецкой земле, дополняет и углубляет портрет уникальной личности. В августе этого, юбилейного, года (80 лет со дня рождения Тарковского) даже в столице Шри-Ланки прошли мероприятия, посвященные режиссеру. Из России на них были приглашены профессор ИГТА Евгений Борзов и заведующая студклубом ИГХТУ, заслуженный работник культуры Ирина Сметанина. В Шри-Ланку они отправились как авторы культурно-образовательного проекта «Притяжение памяти», осуществленного в академических учреждениях города Иваново и посвященного памяти их великого земляка. Евгений Борзов – один из самых серьезных специалистов по творчеству А.Тарковского в нашей области. Он стал «двигателем» многих любопытных мероприятий, посвященных Тарковскому в Иванове. Желание открыть имя великого земляка поколению, которое растет, не зная фильмов Тарковского, рассказать людям об их корнях вылилось в интересные выставки и постановки, проходившие ежегодно в рамках Дней памяти режиссера. Единомышленниками Евгения Борзова зачастую выступали участники студенческого клуба ИГХТУ. Вместе они осуществили мультимедийную презентацию книги «Наш земляк Андрей Тарковский» на студенческой сцене. Когда вышли дневники Тарковского на русском языке, они тоже были переложены на сценический формат артистами клуба. Следующий проект – создание необычной постановки по новой книге Лейлы Александер-Гарретт (Англия) «Андрей Тарковский: собиратель снов» (режиссер  Е. Борзов). Гостями премьеры в зале творческого объединения «Классика» стали тогда сама Лейла Александер-Гарретт, Марина Тарковская, Александр Гордон, а также Шавкат Абдусаламов и Нэлли Фомина, работавшие с Тарковским. Формат совмещения диалога артистов из зала и героев кинолент Тарковского на экране был использован впервые. На подготовку и реализацию этого проекта ушло полгода, а в 2011 году он стал победителем национального историко - просветительского конкурса «Служение Отечеству: события и имена». Награду победителям вручил лично министр образования РФ. По словам Евгения Борзова, этот проект и стал отправной точкой для новой инициативы. Попав в пространство мировой сети Интернет, он вызвал интерес не где-нибудь, а в Шри-Ланке. «Оказывается, там есть энтузиасты изучения творчества Тарковского, есть институт телевидения, которому это интересно, - рассказывает Е.Борзов. -  Институт телевидения Шри-Ланки совместно со столичным университетом Келания организовали в столице Шри-Ланки Коломбо международный семинар по творчеству Тарковского и пригласили нас. Семинар стал кульминацией недельной программы, во время которой ежедневно шли показы фильмов Тарковского с их последующим обсуждением». В семинаре участвовали преподаватели, выпускники и студенты вузов-организаторов, а также любители творчества Тарковского. В Шри-Ланке, как и в других странах третьего мира, много людей, которые получили образование в СССР и которые до сих пор с пиететом говорят о русской культуре. Так что российские гости попали в окружение профессоров, которые говорили по-русски. Впрочем, все доклады были сделаны на международном английском. Что касается свободного общения, то оно было особенно интересным. - Евгений Юрьевич, о чем вас спрашивали? - Мне задавали очень глубокие вопросы. Я не ожидал от периферийной (в нашем понимании) страны такой компетенции и такой заинтересованности в творчестве Тарковского. Меня, например, спрашивали  о том,  как происходит построение кадра у Тарковского, какую роль играет пространство в его фильмах, какова концепция времени у Тарковского. Это вопросы достойные научного форума! Но самое любопытное – эти люди из далекой страны уверены, что философский взгляд и кинематографическая эстетика Тарковского очень близки менталитету жителей Шри-Ланки… - Вы с этим согласны? - В дневниках Тарковского я нашел запись, которая относится к 80-м годам (он был в Шри-Ланке в 60-х): «Мне очень хочется поехать на Цейлон опять, чтобы заниматься медитацией и глубже изучить буддизм». То есть эта тема не давала ему покоя даже спустя почти 20 лет. Мы и сами увидели: эта нация пронизана медитативным ощущением мира, буддийской философией. Кстати, название Шри-Ланки  The Island of Serendipity  с английского переводится как «остров интуитивного предвидения». Такого романтического названия больше нет на карте! Какая-то сакральность, мистика, вертикаль общения земли и неба – это уже похоже на то, что делал Тарковский в своем творчестве. Так что жителей Шри-Ланки можно понять. - Как вы считаете, этот проект будет иметь продолжение? - Очень возможно. Оказывается, факт посещения Андреем Тарковским Шри-Ланки известен там немногим. Хотя советской делегации, в которую тогда вошел режиссер, был оказан высокий государственный прием. Я познакомился с автором национальной энциклопедии Шри-Ланки, и он «загорелся» идеей максимально документировать визит Тарковского в их государство. А в следующем году будет как раз 50-летие этого визита. Думаю, нам еще предстоит продолжить общение с нашими единомышленниками на Цейлоне.    
12 Сентября 2012, 11:25
+313
9