А у них фиеста!

Я назвала бы этот очерк «Праздник, который всегда с тобой», если бы американский гений, который знал толк не только в сигарах, но и в заголовках, не опередил меня на полвека. Дело в том, что столько праздников, сколько отмечают в Каталонии, нет даже в России. В год их больше тысячи. Так давайте же о праздниках и поговорим. О бесконечной каталонской фиесте. Каталония – своего рода государство в государстве. Самая богатая и, наряду со Страной Басков, самая независимая испанская провинция (столица провинции – Барселона). Главный испанский анекдот про каталонцев звучит так: «Если в бокал с вином попала муха, то кастилец попросит поменять бокал, арагонец выпьет вино вместе с ней, а каталонец вытащит муху, заставив ее выплюнуть в бокал то вино, что она уже проглотила». Доходит до того, что на стенах гаражей и бетонных заборах (да, они есть и в Испании) пишут аэрозолем: «Catalonia is not Spain» («Каталония не Испания»). У каталонцев даже есть свой язык, изжить который не смог и режим Франко. Преподавание в каталонских школах и университетах Барселоны ведется именно на местном языке (испанский изучается как дополнительный). Можно даже встретить на двери ресторана такое объявление: «Требуется повар. Знание каталонского языка обязательно». Учитывая, что каталонцы прекрасно понимают испанцев (как мы - украинцев), диву даешься: ну не все ли равно, на каком языке говорит повар? Это все знаменитое каталонское упрямство. Смелый праздник Ярче всего знаменитое каталонское упрямство проявляется в вопросе о корриде. Кстати, местное название действа – Fiesta Brava, или «смелый праздник». Испанцы уверены, что коррида – это воплощение национального духа. Каталонцы же считают бой быков некрасивым и жестоким зрелищем, сопоставимым по своей псевдохудожественной ценности с гладиаторскими боями. Поэтому здесь постоянно ведут разговоры о том, чтобы вообще отменить корриду на территории провинции. Испанцы наклеивают на лобовое стекло автомобилей наклейку – бычка, это значит: «Я за корриду, и все тут». Упрямые каталонцы наклеивают ослика, это знак «против». Если на стекле и ослик, и бычок, читай: «За рулем испанец, который живет в Каталонии, но он все равно за корриду». В 2004 году Барселона была объявлена «городом, свободным от корриды», а 18 декабря 2009 запретил бой быков и Региональный парламент Каталонии. Сейчас коррида снова проводится, но каталонцы по-прежнему выступают против. Очередной закон снова принят, но он вступит в силу с 1 января 2012 года. Помидорные бои А в августе в каталонской провинции Таррагона становится особенно людно: со всех концов света съезжаются участники знаменитых помидорных боев. В указанный день и час все выходят на улицу и начинают бросать друг в друга до неприличия спелыми, сочными каталонскими помидорами. Наряду с местными в боях участвуют тысячи туристов. Гиды предупреждают: если надумаете участвовать в помидорном празднике (просто зрителем тут быть бессмысленно), не забудьте захватить дождевик, чтобы не испачкаться, и подводную маску для защиты глаз. Во-первых, удар даже переспелым плодом может быть весьма ощутимым, во-вторых, когда участники боев входят в раж, им уже не до того, что противник не экипирован. Канун Рождества Многие приезжают в Испанию в конце декабря, на новогодние праздники. Правда, новогодняя суета тут начинается с самых первых зимних дней. В это время магазины выкладывают в торговых залах специальные журналы – каталоги игрушек. Дети приходят в свой любимый отдел, берут каталог, подписывают свое имя и обводят фломастером игрушки, которые хотели бы получить на Рождество. Потом в магазин приходят родители и выбирают из списка игрушку по своему кошельку. А дети думают, что подарки им приносят Волшебные Короли (такой вот аналог Деда Мороза). Иногда Волшебные Короли подарков не приносят, оставляя детям, которые целый год вели себя плохо, лишь горсточку угольков. Правда, к такой строгой воспитательной мере испанские родители прибегают редко: детей здесь чаще балуют. А вот Новый год в Каталонии, да и во всей Испании – это просто смена дат. В ночь на 1 января принято ехать в столицу – Мадрид, чтобы под бой курантов съесть свои 12 виноградин. Есть поверье, что виноград, тщательно очищенный от кожицы и косточек, в этот час приносит удачу на весь год. Чтобы не проворонить фортуну, каталонцы, которые верят в свою звезду больше, чем кто бы то ни было, уже сейчас продают баночки, в каждой из которых – 12 очищенных виноградин… Счастливый билетик С начала зимы в Испании начинается ежегодная страда под названием «лотерея». Испытать удачу хотят все: тут почему-то каждый верит, что однажды выиграет миллион и разом обеспечит себя до конца дней. Перед магазинчиками, где продаются лотерейные билеты, выстраиваются гигантские очереди, как у нас в эпоху застоя. А добравшись до заветного окошка, испанцы еще и подолгу стоят, подбирая цифры. В прошлом году особенной популярностью пользовались билетики, где есть цифры года рождения Монтсеррат Кабалье или даты инаугурации короля Хуана Карлоса. Розыгрыш национальной лотереи всегда проходит 22 декабря, и в этот день работают только официанты. Остальные смотрят телевизор, причем все пять национальных каналов в прямом эфире показывают розыгрыш лотереи. После лотереи и новогодних праздников на работу каталонцы выходят только 10 января. В самом лучшем виде Еще одна забавная каталонская рождественская традиция – каганеры. В дословном переводе на русский это слово звучит примерно как «какальщик». Накануне рождества в окрестностях Барселоны изготавливают раскрашенных человечков, которые… справляют большую нужду. Удивительно, но католическая церковь смотрит на эти проказы весьма толерантно. К Рождеству такие фигурки тщательно прячут, а главная задача приглашенных гостей и детей – найти каганеров. Считается, что тому, кто обнаружил фигурку и будет держать ее в течение года на виду (дома или на рабочем месте)… ну, вы поняли, будет везти весь год. Хотя теперь, когда за каганерами началась настоящая охота коллекционеров со всего мира, купить фигурки можно круглый год. Традиционное изображение каганера – это обычный крестьянин-каталонец в красной беретине. Но каталонцы не церемонятся и со знаменитостями. В свое время в образе каганеров изображались спортсмены, политики, артисты. Популярностью пользовались статуэтки Усамы Бен Ладена, Джорджа Буша, Николя Саркози, премьер-министра Испании Хосе Сапатеро, футбольных звезд из клуба «Барселона». Со спущенными штанами увековечены Сальвадор Дали, Хосе Каррерас, Монтсеррат Кабалье и даже Иоанн Павел II. Каждый год накануне Рождества производители каганеров задумывают новую умопомрачительную статуэтку, но кто это будет – всегда держится в строжайшем секрете. Во-первых, вездесущие китайцы, разведав тайну, быстро заполонят рынок своими фигурками, отбивая хлеб у испанцев, во-вторых, угадайка под названием «кто же будет какальщиком в этом году» всякий раз превращается в главную предрождественскую забаву. В прошлом году каганерами стали члены испанской королевской семьи… Свадьба Любвеобильные испанцы очень поздно женятся (после 30). На свадьбу приглашают много гостей – 150, а то и 300 человек. За некоторое время до праздника будущие муж и жена составляют для гостей список подарков, которые хотели бы получить. Для удобства список педантично разбит по стоимости: 20 евро, 300 евро, 500… Тот, кому список попадает в руки первым, разумеется, покупает чайник за 20 евро и остается доволен собой. Для остальных в списке есть телефоны всех приглашенных на свадьбу гостей, чтобы они могли купить что-то дорогостоящее вскладчину или просто договориться между собой о том, кто что дарит. Поэтому ситуации, когда молодоженам дарят пять чайников, семь одеял и девять сервизов, в Каталонии не бывает. Сразу после свадьбы молодожены заводят общий счет: оттуда автоматически вычитаются коммунальные платежи и ипотечные взносы. Любопытно, что супруги-каталонцы крайне редко расходятся. А все потому, что в случае развода на мужчину ляжет не только бремя алиментов (жене и детям), но и обязательства по ипотеке. Между тем, городские квартиры очень дорогие: бюджетный вариант – это 270 тыс. евро. Государственная программа по ипотеке рассчитана на 25 лет, ежемесячный взнос составляет около 1 тыс. 200 евро при средней зарплате 1 тыс. 50 евро для женщин и 1 тыс. 200 евро - для мужчин. Так что, как говорят в Каталонии, все мужчины здесь неженаты до вечера. Детей заводят тоже поздно, поэтому сейчас в Каталонии очень остро стоит демографическая проблема. Испанцы много усыновляют детей – из Франции, Китая и России. Очень распространено ЭКО, поэтому на улицах огромное количество близнецов. Чтобы вымолить ребеночка, многие женщины едут на гору с женским именем Монтсеррат, где находится святыня – Богоматерь Монтсеррат, «Черная Мадонна», главная реликвия Каталонии. В монастыре, который находится здесь, есть целая комната, доверху забитая детскими пинетками и распашонками: таким образом женщины благодарят Деву Марию за то, что послала им малыша. Любопытно, что детьми в Каталонии больше занимаются папы. На пляже очень часто можно наблюдать удивительную для нас картину, когда папа без устали строит с малышом замок из песка, то и дело таская из моря воду в красном пластиковом ведре, пока мама загорает, читает, курит… И… пенсия Ну а лучше всех живут в Каталонии пенсионеры. Считается, что главный праздник в Каталонии – это пенсия. Объясняется просто: при генерале Франко в Таррагоне появился нефтеперерабатывающий завод. Его сотрудники и теперь получают по 2 тыс. 500 евро в месяц (это самое «хлебное» место в Каталонии), а при диктаторе они жили и того лучше. Пенсионеры получают около 1 тыс. евро в месяц, то есть практически среднюю зарплату. Это позволяет путешествовать, сколько душе угодно (в Испании огромное количество недорогих апартаментов, кстати, подходящих и для русского туриста), ходить на дискотеки «для тех, кому за 70» (таких «специализированных» баров в Испании море) и угощать молоденьких (за 60) иностранок мороженым. А еще пожилые испанки носят очень много золота и удивленно смотрят на русских, которые унизывают свои пальцы благородным металлом задолго до пенсии. В Каталонии золото носят только в почтенном возрасте и передают по наследству. Конечно, это далеко не все даты (и рубежи), которые в Каталонии называют безумно многозначным словом фиеста. Например, День Каталонии отмечается в печально известную в последние годы дату – 11 сентября. А День Барселоны упрямые каталонцы назначили на 23 апреля, когда весь остальной мир отмечает День книги. Но Барселона – это все-таки совершенно другая история. О ней стоит поговорить отдельно. В следующий раз. Курорт В Каталонии можно отдохнуть, отправившись на курорт Коста-Дорада. Главные туристические центры Дорады – это Салоу, Ля Пинеда и Камбрилс. Тем, кто путешествует с детьми, стоит обратить внимание на Салоу: там находится второй в Европе по величине (после парижского Диснейленда) парк развлечений Порт Авентура. Лучше покупать туда билет сразу на два дня: во-первых, за один день вы даже бегом все не увидите, во-вторых, так дешевле Любопытно В сентябре 2005 года Каталония стала одной из немногих автономий (не стран), получивших свой домен в интернете (.cat) Евгения Кочеткова
06 Августа 2010, 10:25 +65

Оставить комментарий

В комментариях запрещается использовать нецензурные выражения, оскорблять честь и достоинство кого бы то ни было. Главное требование: соблюдение действующего законодательства. Администрация оставляет за собой право, по своему усмотрению, удалять комментарии, в которых использованы гиперссылки на сторонние интернет-ресурсы. Не допускается размещать в комментариях рекламу товаров и услуг. Рекомендуется максимально лаконично излагать свои мысли. Администрация оставляет за собой право модерировать сообщения

Loading...