В ивановской мэрии пишут документы по-юридически, а не по-русски

Во время обсуждения порядка приватизации имущества г. Иванова на заседаниях комитетов Ивановской городской думы 15-16 декабря неожиданно возникла сугубо филологическая проблема. Как правильно писать словосочетание "муниципальное образование город Иваново"? Нужно ли два последних слова "закавычивать" или нет? После консультаций с корректорской службой газеты "Рабочий край" специалисты комитета по управлению имуществом г. Иванова выяснили, что кавычки ставить надо. Однако тогда это написание не будет совпадать с написанием этого словосочетания, принятым в Уставе города. Это может иметь самые неутешительные последствия для Иванова - дело в том, что Управление юстиции досконально проверяет в документах каждую букву и каждую запятую, прежде чем поставить свою подпись под тем или иным документом. Расхождение в кавычках грозит тем, что документ не будет подписан. Поэтому, несмотря на правила русского языка было принято решение писать документы в соответствии с Уставом города.

16 Декабря 2003, 17:28 +164

Оставить комментарий

В комментариях запрещается использовать нецензурные выражения, оскорблять честь и достоинство кого бы то ни было. Главное требование: соблюдение действующего законодательства. Администрация оставляет за собой право, по своему усмотрению, удалять комментарии, в которых использованы гиперссылки на сторонние интернет-ресурсы. Не допускается размещать в комментариях рекламу товаров и услуг. Рекомендуется максимально лаконично излагать свои мысли. Администрация оставляет за собой право модерировать сообщения

Loading...